Cómo llegar a una audiencia global con una tienda multilingüe

En la era de la globalización de Internet, tener presencia en línea es tan esencial para una empresa como tomar un café el lunes por la mañana. Pero no se trata solo de tener una tienda en línea, sino también de un sitio web de comercio electrónico multilingüe.

¡Así es! No quieres limitar tu potencial atendiendo solo a un público monolingüe base de usuarios.

Este Estudio Un estudio muestra que el 40% de los clientes no compran en un sitio web que no esté disponible en su idioma nativo. Además, el 65% prefiere que el contenido del sitio web esté en su idioma. Estas cifras resaltan la importancia de una tienda en línea multilingüe que hable el idioma de su base de clientes.

Los datos se vuelven aún más relevantes cuando se vende en un país con varios idiomas oficiales o se está preparando una expansión global. Necesita un sitio web de comercio electrónico multilingüe para atender a su público objetivo, así que descubra cómo crear uno a continuación.

como vender en linea
Consejos de Si el comercio electrónico Expertos para propietarios de pequeñas empresas y aspirantes a emprendedores.
Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida

La importancia de un sitio web de comercio electrónico multilingüe

Vamos a profundizar en por qué crear un sitio web de comercio electrónico multilingüe es esencial para las marcas que buscan expandir sus horizontes.

PRESENCIA MUNDIAL

Crear un sitio web de comercio electrónico multilingüe es más que una simple traducción: se trata de establecer una presencia global. Permitir que su tienda en línea sea accesible en diferentes idiomas le permite acceder a nuevos mercados y atraer a una base de clientes internacional.

Brand Image

Con un sitio web de comercio electrónico multilingüe, no solo vende sus productos, sino también su marca. Su disposición a adaptarse y comunicarse con sus clientes en su idioma dice mucho sobre la reputación de su marca. centrada en el cliente Enfoque. Crea una sensación de confiabilidad entre sus clientes, mejorando aún más su imagen de marca.

Ventaja SEO

Tener un sitio web de comercio electrónico multilingüe también le brinda una ventaja de SEO. Los motores de búsqueda reconocen y recompensan a los sitios web que atienden a una audiencia diversa. Por lo tanto, su sitio web puede potencialmente posicionarse mejor en diferentes regiones, lo que aumenta su tráfico orgánico.

Legislación local

Atender a un público global también implica cumplir con las leyes del idioma local. Al traducir su sitio web al idioma de sus clientes, se asegura de que todas las políticas de su tienda cumplan con las leyes locales.

Un sitio web de comercio electrónico multilingüe garantiza que sus clientes estén bien informado sobre las políticas en su idioma nativo, lo que genera una experiencia de compra más transparente.

Una experiencia única

Cuando traduces tu tienda al idioma preferido de tus clientes, les ofreces una experiencia personalizada. Desde la búsqueda de productos hasta la recepción de correos electrónicos transaccionales, cada aspecto de su interacción con tu tienda les resultará familiar.

Ventaja económica

La conversión de divisas es otro factor esencial que puede afectar significativamente la experiencia de compra del cliente. Ofrecer precios de productos en la moneda local del cliente agrega otra capa de personalización, lo que hace que su experiencia de compra en su sitio web de comercio electrónico multilingüe sea perfecta.

Cómo crear una tienda de comercio electrónico multilingüe

Crear una tienda de comercio electrónico multilingüe puede parecer una tarea abrumadora. En muchas plataformas, habilitar funciones multilingües suele implicar instalar aplicaciones o temas pagos, configurar un sitio web independiente, incorporar pestañas o realizar un desarrollo personalizado.

Aquí en Ecwid by Lightspeed, nuestro objetivo es potenciar su éxito desde el principio. conseguir ir Al proporcionarle las herramientas necesarias, hemos diseñado con esmero una solución verdaderamente multilingüe que permite a sus clientes ver su tienda sin esfuerzo en su idioma preferido con solo un clic.

Traduzca su tienda en línea sin esfuerzo

Elija entre 36 idiomas para traducir su tienda directamente desde su administrador de Ecwid; no terceros. Se requiere software.

Ecwid se traduce automáticamente todos los textos de la interfaz y las etiquetas de la tienda (como botones o encabezados en las páginas de productos) en su tienda en línea según el idioma configurado por su cliente.

Los clientes pueden elegir su idioma preferido al navegar o puede detectarlo a través de la geolocalización: lo hacemos fácil para usted y sus clientes.

Los clientes tienen la opción de cambiar entre traducciones utilizando el selector de idiomas.

Agregue traducciones de texto personalizadas con facilidad

Lleva tu experiencia de compra multilingüe al siguiente nivel agregando fácilmente traducciones de tus textos personalizados directamente en el panel de administración de Ecwid. Esto incluye nombres de productos, descripciones, variaciones, opciones, métodos de envío y más. No es necesario codificar: solo tienes que copiar y pegar.

Cómo agregar traducciones de métodos de envío en el panel de administración de Ecwid

Traducir documentos de Key Store

Mejore las políticas de su tienda y los documentos fiscales al incluir traducciones que cumplan con las normas, estén localizadas y sean fáciles de entender para todos sus clientes.

Con Ecwid, podrá enviar facturas de impuestos traducidas automáticamente a los clientes en su idioma preferido, garantizando el cumplimiento de las regulaciones locales.

Además, tiene la capacidad de agregar traducciones a documentos legales como sus términos de servicio, política de privacidad y política de devolución.

Mejore las conexiones con los clientes con correos electrónicos traducidos

Con Ecwid, puede mejorar la experiencia del cliente enviando correos electrónicos y notificaciones traducidos automáticamente en el idioma que usan sus clientes mientras navegan por su tienda.

¿Listo para empezar? Configurar una cuenta Ecwid y siga las instrucciones en nuestro Centro de Ayuda para crear un sitio web de comercio electrónico multilingüe con Ecwid.

Ejemplos de sitios web de comercio electrónico multilingües

¿Buscas inspiración? Echa un vistazo a estos exitosos sitios web de comercio electrónico multilingües desarrollados por Ecwid:

Edén Vende productos naturales para el bienestar creados por una organización sin fines de lucro comprometida con el empleo y la educación de adultos discapacitados. Su tienda en línea está disponible en dos idiomas.

Hermosas rosas Es una boutique floral y un servicio de entrega que ofrece un sitio web disponible en tres idiomas.

Como para Banzai, esta Único en su clase La papelería y la imprenta permiten a sus clientes elegir entre cuatro idiomas. ¡Hablamos de llegar a un mercado global!

Más consejos para convertir clientes internacionales

Si realmente desea hacer crecer su negocio a nivel internacional, deberá dedicar algún tiempo a revisar su experiencia de compra internacional.

Crear un sitio web de comercio electrónico multilingüe es un gran primer paso, pero aquí hay algunas otras cosas que también podría considerar:

En resumen, tener un sitio web de comercio electrónico multilingüe no solo le ayuda a llegar a un público más amplio, sino que también ofrece una mejor experiencia de compra para los clientes internacionales. Con las herramientas y estrategias adecuadas, puede superar con éxito los desafíos de las ventas internacionales y acceder a nuevos mercados.

Recuerde, una presencia global no se trata simplemente de vender en todas partes; se trata de hablar el idioma de sus clientes, satisfacer sus necesidades y superar sus expectativas. Así que no espere más; convierta su sitio web de comercio electrónico en multilingüe para que sea centrada en el cliente y accesible en todo el mundo.

 

Sobre el Autor
Anastasia Prokofieva es redactora de contenidos en Ecwid. Escribe sobre marketing y promoción online para hacer que la rutina diaria de los emprendedores sea más sencilla y gratificante. También tiene debilidad por los gatos, el chocolate y la preparación de kombucha en casa.

Empieza a vender en tu sitio web

Registrate gratis