¿Cuál es tu dirección? Guía de formatos de direcciones para envíos internacionales

Lectura de 10 min

El cumplimiento de pedidos es uno de los aspectos más importantes del Si el comercio electrónico Industria. Por ello, las empresas deben tener especial cuidado de incluir detalles de envío correctos en cualquier pedido.

El concepto es simple: si la información de envío es incorrecta, los mensajeros no podrán entregar el pedido. Muchos países utilizan un formato de dirección de envío estándar para todas las entregas. Ten esto en cuenta al enviar paquetes. Si sabes cómo incluir una dirección correcta, estarás un paso más cerca de completar el pedido sin errores.

Los formatos de direcciones siguen un patrón similar en todo el mundo, pero cada país tiene un conjunto de reglas de formato ligeramente diferente.

Hoy, veremos las diferentes formas en que los países formatean las direcciones de envío y cubriremos toda la información de formato que necesita para enviar paquetes a nivel nacional, internacional y a direcciones de apartados postales.

En este artículo abordaremos los siguientes temas:

¿Por qué es importante el formato de dirección para los envíos?
Consejos útiles para la dirección de un paquete
Formatos de direcciones de envío en todo el mundo
Cómo escribir una dirección de apartado postal
Cómo imprimir etiquetas de envío

Siga leyendo para obtener más información.

¿Por qué es importante el formato de dirección para envíos internacionales?

El formato de su dirección es una serie de datos que permiten a los transportistas saber a dónde enviar un producto. Esta información suele tener un formato estandarizado que cambia según el país de destino.

Los mensajeros y el personal de entrega están capacitados para comprender la información de la dirección de envío. Una dirección de envío generalmente incluye la siguiente información:

El nombre del destinatario
Un número de casa o piso
Un nombre de calle
Un nombre de ciudad
Un área o estado
Un código postal o código postal
Un país de destino

Recuerda que si te equivocas con la dirección de envío, tu pedido puede enviarse a otro lugar o ser devuelto a tu propio costo. La rapidez en la entrega de un pedido depende de que la información sea precisa en el formato preferido del país de destino.

Consejos útiles para agregar una dirección de envío a un paquete

Si desea asegurarse de que su paquete tenga las mayores posibilidades de llegar a su destino, pruebe estos consejos:

Escribí tu dirección en inglés
Utilice letras mayúsculas cuando sea necesario
Incluya su información de devolución
Mantenga la dirección en un máximo de cinco líneas.
No incluya números de teléfono ni de fax en los detalles de entrega.

Formatos de direcciones de envío en todo el mundo

Ya sea que envíes productos dentro del país o a otro país, asegúrate de seguir el formato de dirección de envío de ese país. Las direcciones contendrán la misma información, pero se escribirán de manera diferente según la ubicación. Usa estos formatos cuando envíes a las siguientes regiones:

Los Estados Unidos

Las direcciones de envío en EE. UU. incluyen el nombre del destinatario en la primera línea. Luego, agregue la calle (generalmente el número de la casa y el nombre de la calle). Agregue el nombre de la ciudad, dos letras Abreviatura del estado y código postal correspondiente. Luego, agregue el país en la parte inferior.

Una dirección de envío en EE. UU. debería verse así:

Charlotte Davies, Apartamento 3C, 48 Eleanor Street

San Diego, CA 2240, Estados Unidos

Canadá

Si realiza un envío a Canadá, incluya todo lo que incluiría en una dirección de envío en EE. UU. Agregue el nombre en la primera línea. Luego, agregue la calle en la segunda línea. Por último, agregue el municipio, la provincia y el código postal.

Una dirección de envío canadiense debería verse así:

Dale Peters, 23 Eastcroft Street, Australia Meridional

Montreal QC H32 2Y7, Canadá

Australia

Las direcciones de envío de Australia son similares a las de Estados Unidos y Canadá. Comience con el nombre del destinatario. Luego, agregue el número de la casa o el apartamento y la calle. Luego, debe agregar el suburbio o la ciudad, seguido del nombre del estado (abreviado) y el código postal. Por último, agregue el nombre del país.

Una dirección de envío australiana debería verse así:

Jayne Greenberg, 23 Wisconsin Drive

Waitara NSW 2077, Australia

China

Si va a enviar un artículo a China, deberá formatear la dirección de manera diferente a otras partes del mundo. Los chinos comienzan con el nombre del país. La siguiente línea debe ser la provincia, la ciudad y el distrito. Luego, agregue la calle, la comunidad o el edificio y el número de apartamento. Luego, finalice la dirección con el nombre del destinatario.

Las direcciones de envío chinas deberían verse así:

RP China, provincia de Guangdong, ciudad de Guangzhou, distrito Tianhe.

Calle Xinshi, n.º 2006, jardín Fuli, edificio 12, habitación 18, Ju Fen

UK

Las direcciones del Reino Unido suelen contener más líneas. En primer lugar, se escribe el nombre del destinatario. A continuación, se añade el número de edificio o de piso (si corresponde). En tercer lugar, se escribe el nombre de la calle y el número. A continuación, se añade la ciudad o el condado. En la misma línea se añade el código postal. Por último, se añade el nombre del país.

Una dirección en el Reino Unido debería ser así:

Dave Phillips, Piso 2, 48 Hertford Drive

Merseyside, CH45 7PX, Reino Unido

¿Cómo escribir una dirección de apartado postal?

Algunos clientes requieren que sus productos se envíen a un apartado postal en lugar de a su domicilio. La principal diferencia entre las direcciones de envío a un apartado postal y las direcciones normales es que hay que escribir el número del apartado postal en lugar de la calle, seguido de la ciudad, el estado y el código postal que normalmente incluirías.

Los Estados Unidos

Las direcciones de apartado postal de EE. UU. comienzan con el nombre del destinatario. Luego, agregue el nombre de la empresa (si corresponde). Agregue el número de apartado postal, seguido de la ciudad y el estado. En la última línea, agregue el nombre del país.

Esto debería verse así:

Michael Barry, Redacción de textos publicitarios, Inc., Apartado Postal 1234

Dallas, TX, EE.UU.

UK

Las direcciones de apartados postales del Reino Unido deben incluir el nombre, la empresa y el departamento específico. A continuación, agregue el número de apartado postal, la ciudad, el código postal y el país.

Esto debería verse así:

Alan Partridge, Pear Tree Productions, Medios y entretenimiento

Apartado Postal 2222, CH44 4BN, Reino Unido

Canadá

Al igual que en otros países, las direcciones de apartados postales canadienses deben incluir el nombre del destinatario, luego el número del apartado postal y la información de la estación y, finalmente, la ciudad, la provincia y el código postal.

Esto debería verse así:

Peter Smith, APARTADO DE CORREOS 1134 STN B

Victoria BC V7X2X3, Canadá

Australia

Las direcciones de los apartados postales australianos comienzan con el nombre del destinatario y, a continuación, el nombre de la empresa. La siguiente línea contiene el número del apartado postal. La cuarta línea incluye la ciudad, el suburbio, el nombre del estado y el código postal. A continuación, incluya el nombre del país.

Esto debería verse así:

Oliver Thomas, E-commerce inc., Caja POX 10

Fremantle WA 6260, Australia

Cómo imprimir etiquetas de envío con Ecwid

Si desea imprimir etiquetas de envío a través de USPS, puede hacerlo desde Administrador de Ecwid Dependiendo del país de destinoPuede comprar e imprimir etiquetas de direcciones de envío nacionales e internacionales para su negocio. Ecwid selecciona automáticamente el tipo de etiqueta correcto según la dirección del destinatario.

El costo se carga a su cuenta Ecwid a través del mismo método de pago que su suscripción a Ecwid.

USPS También proporciona suministros de envío gratuitos, incluidas cajas y sobres para de diferente tamaño Artículos. Puede obtener cajas con envío gratuito en su oficina de correos local o solicitarlas en línea.

Lamentablemente, si realiza envíos con FedEx, UPS o cualquier otro servicio de entrega que no sea USPS, no podrá imprimir las etiquetas de envío a través de Ecwid. Sin embargo, puede imprimirlas en el sitio web de la empresa de mensajería. Sin embargo, deberá ingresar manualmente los detalles y las direcciones del pedido.

Ahorra tiempo y mejora la eficiencia de tu negocio usando aplicaciones del App Market de Ecwid para comprar e imprimir etiquetas. Los detalles de tu pedido se sincronizarán con la aplicación y no tendrás que ingresar las direcciones de envío manualmente.

Vender en línea

Con Ecwid Ecommerce, puedes vender fácilmente en cualquier lugar, a cualquier persona, a través de Internet y en todo el mundo.

¡Empieza aquí!

15 de febrero de 2022

Acerca del autor.

Max lleva seis años trabajando en el sector del comercio electrónico ayudando a las marcas a establecer y mejorar el marketing de contenidos y el SEO. A pesar de ello, tiene experiencia en emprendimiento. En su tiempo libre escribe ficción.