В ерата на интернет глобализацията онлайн присъствието е толкова важно за бизнеса, колкото и кафето в понеделник сутрин! Но не става въпрос само за онлайн магазин, а за многоезичен уебсайт за електронна търговия.
точно така! Не искате да ограничавате потенциала си, като се грижите само за a
Това проучване показва, че 40% от клиентите няма да купуват от уебсайт, който не е наличен на родния им език. Освен това 65% предпочитат съдържанието на уебсайта на своя език. Тези цифри подчертават значението на многоезичния онлайн магазин, който говори езика на своята клиентска база.
Данните стават още по-уместни, когато продавате в страна с множество официални езици или се подготвяте за глобално разширяване. Имате нужда от многоезичен уебсайт за електронна търговия, за да се погрижите за вашата целева аудитория, така че разберете как да направите такъв по-долу.
Значението на многоезичния уебсайт за електронна търговия
Нека се потопим направо в това защо създаването на многоезичен уебсайт за електронна търговия е от съществено значение за марките, които искат да разширят своите хоризонти.
Глобално присъствие
Създаването на многоезичен уебсайт за електронна търговия надхвърля обикновения превод; става въпрос за установяване на глобално присъствие. Разрешаването на вашия онлайн магазин да бъде достъпен на различни езици ви позволява да навлезете в нови пазари и да създадете международна клиентска база.
Изображение на марката
С многоезичен уебсайт за електронна търговия вие не само продавате продуктите си, но и марката си. Желанието ви да посрещате и общувате с клиентите си на техния език говори много за марката ви
SEO предимство
Наличието на многоезичен уебсайт за електронна търговия ви дава и SEO предимство. Търсачките разпознават и награждават уебсайтове, които обслужват разнообразна аудитория. Следователно вашият уебсайт може потенциално да се класира по-високо в различни региони, увеличавайки вашия органичен трафик.
Местно законодателство
Обслужването на глобална аудитория също означава спазване на местните езикови закони. Като превеждате вашия уебсайт на езика на вашите клиенти, вие гарантирате, че всичките ви правила на магазина са в съответствие с местните закони.
Многоезичният уебсайт за електронна търговия гарантира, че вашите клиенти са
Персонализиран опит
Когато преведете магазина си на предпочитания от клиентите си език, вие предоставяте персонализирано изживяване. От разглеждане на продукти до получаване на транзакционни имейли, всеки аспект от тяхното взаимодействие с вашия магазин ще резонира с тях.
Икономическо предимство
Обмяната на валута е друг съществен фактор, който може значително да повлияе на пазаруването на клиента. Предлагането на цените на продуктите в местната валута на клиента добавя още едно ниво на персонализация, което прави безпроблемно тяхното пазаруване на вашия многоезичен уебсайт за електронна търговия.
Как да създадете многоезичен магазин за електронна търговия
Създаването на многоезичен магазин за електронна търговия може да звучи като трудна задача. На много платформи активирането на многоезични функции често включва инсталиране на платени приложения или теми, създаване на отделен уебсайт, включване на раздели или ангажиране в персонализирана разработка.
Тук, в Ecwid by Lightspeed, ние се стремим да дадем възможност на вашия успех от
Преведете вашия онлайн магазин без усилие
Изберете от 36 езика, за да преведете магазина си директно от администратора на Ecwid; не
Ecwid
Клиентите могат да изберат предпочитания от тях език, когато сърфират, или той може да бъде открит чрез геолокация — ние улесняваме вас и вашите клиенти.
Клиентите имат възможност да превключват между преводи с помощта на превключвателя на езика
Добавете персонализирани текстови преводи с лекота
Пренесете вашето многоезично изживяване при пазаруване на следващото ниво, като без усилие добавите преводи на вашите персонализирани текстове директно в администратора на Ecwid. Това включва имена на продукти, описания, варианти, опции, методи за доставка и други. Не е необходимо кодиране - просто копирайте и поставете.
Добавяне на преводи на методите за доставка в администратора на Ecwid
Превод на Key Store документи
Подобрете правилата на вашия магазин и данъчните документи, като включите преводи, които са съвместими, локализирани и лесно разбираеми от всички ваши клиенти.
С Ecwid ще можете да изпращате автоматично преведени данъчни фактури на клиентите на предпочитания от тях език, като гарантирате съответствие с местните разпоредби.
Освен това имате възможността да добавяте преводи към правни документи като вашите условия за ползване, политика за поверителност и политика за връщане.
Увеличете връзките с клиентите с преведени имейли
С Ecwid можете да подобрите изживяването на клиентите, като изпращате автоматично преведени имейли и известия на езика, който клиентите ви използват, докато разглеждат витрината ви.
Готови ли сте да започнете? Настройте акаунт в Ecwid и следвайте инструкциите в нашия Център за Помощни указания за създаване на многоезичен уебсайт за електронна търговия с Ecwid.
Примери за многоезични уебсайтове за електронна търговия
Търсите вдъхновение? Вижте тези успешни многоезични уебсайтове за електронна търговия, поддържани от Ecwid:
Рай продава естествени уелнес продукти, създадени от организация с нестопанска цел, ангажирана с наемането и обучението на възрастни с увреждания. Техният онлайн магазин се предлага на два езика.
Прекрасни рози е бутик за цветя и услуга за доставка, предлагаща уебсайт, достъпен на три езика.
Що се отнася до Банзай, това
Още съвети за превръщане на международни клиенти
Ако сериозно възнамерявате да развиете бизнеса си в международен мащаб, ще искате да прекарате известно време в преглед на опита си с международно пазаруване.
Създаването на многоезичен уебсайт за електронна търговия е страхотна първа стъпка, но ето няколко други неща, които също може да имате предвид:
- Международните клиенти обикновено използват чуждестранни валути за онлайн покупки. Пазаруването трябва да е приятно, така че спестете на международните си клиенти умствената математика. Вместо това им покажете цените в тяхната местна валута с Currency Converter ап.
- Направете плащанията лесни за международни клиенти, като използвате глобален доставчик на плащания като PayPal, който присъства в 200 държави. Ако искате да добавите конкретна местна опция за плащане, която е популярна в определена държава, има вероятност да я намерите сред Ecwid 70+ интегрирани опции за плащане.
- Изберете надежден международен доставчик на доставки. Ecwid е интегриран с големи компании като UPS, USPS, FedEx и др., които предлагат бързи глобални услуги за доставка.
- Настройте данъци и спазвайте местните закони. Например, ако имате клиенти от ЕС, може да се наложи настройте ДДС намлява отговарят на GDPR.
В заключение, наличието на многоезичен уебсайт за електронна търговия не само ви помага да достигнете до по-широка аудитория, но също така осигурява по-добро пазаруване за международни клиенти. С подходящите инструменти и стратегии можете успешно да се справите с предизвикателствата на международните продажби и да навлезете в нови пазари.
Не забравяйте, че глобалното присъствие не означава просто да продавате навсякъде; става въпрос за говорене на езика на клиента, задоволяване на нуждите му и надхвърляне на очакванията им. Така че не чакайте повече; направете уебсайта си за електронна търговия многоезичен, за да го направите
- Международен бизнес онлайн: Как да започнете да продавате глобално
- Продавайте по целия свят с напълно многоезична витрина
- Овладяването
Трансгранично Електронна търговия: ключови съвети за успех - Стратегия за локализация: Как да го направите по правилния начин
- Правила за локализиране на уебсайтове и най-добри практики
