Sve što vam je potrebno za online prodaju

Postavite internetsku trgovinu u nekoliko minuta za prodaju na web stranici, društvenim medijima ili tržnicama.

Stanje sigurnosti plaćanja u e-trgovini

20 min je pročitao

Kada je izbila pandemija, e-trgovina je eksplodirala.

Dok su ljudi bili zatvoreni i s malo posla, kupnja putem interneta činila se jedinim izlazom. Globalno tržište e-trgovine skočilo je na 26.7 bilijuna dolara. Mijenjale su se i navike kupaca. U jednoj anketi, 60% ispitanika složili su se s tim Covid-19 promijenili svoj odnos prema tehnologiji.

Ali nije samo prodaja porasla. I to nisu bile samo tvrtke u industriji e-trgovine zauzet–ali i njegovi prevaranti.

U samo jednoj godini (između 2020. i 2021.) prijevare u e-trgovini porasle su za 18%: sa 17.5 milijardi dolara na 20 milijardi dolara. Jedan pogled na slično rastuće tržište za sprječavanje prijevara u e-trgovini– očekivano dosegnuti nevjerojatnih 70 milijardi dolara 2025–i jasno je da ova linija "posla" samo raste u popularnosti.

Zaključak? Prijevara u e-trgovini nešto je na što si ne možete priuštiti zatvarati oči. Uostalom, to nije samo prijetnja vašem profitu, već i imidžu vaše marke. Ako kupci ne osjećaju da mogu sigurno plaćati putem vaše web stranice, neće vam vjerovati. Jednom kada izgubite to povjerenje potrošača, vrlo ga je teško vratiti.

U nastavku ćemo raspakirati stanje sigurnosti plaćanja, počevši od najčešćih vrsta prijevara u e-trgovini. Također ćemo ponuditi korisne savjete za zaštitu vaših kupaca, vaše web stranice, i–na kraju–vaše donja crta. Čitaj dalje!

Kako prodavati online
Savjeti od e-commerce stručnjaci za vlasnike malih tvrtki i buduće poduzetnike.
Unesite važeću adresu e-pošte

Najčešće vrste prijevara u e-trgovini

Kako se svijet e-trgovine širi i razvija, tako se šire i njegovi negativci. Dakle, tijekom posljednjih nekoliko godina, to nije samo broj od lažnih transakcije–i ukupna vrijednost ukradenog roba–to je uskrsnuo. To je vrsta prijevare u e-trgovini, također.

Od farmacije i preuzimanja računa do "prijateljskih" i "tihih" prijevara (da ne spominjemo ravan gore krađe identiteta), metode prevaranata postaju sve dinamičnije i raznolikije. Pogledajmo nekoliko.

pharming

Pharming je vrsta prijevare u e-trgovini u kojoj prevaranti preusmjeravaju web korisnike (bez njihova znanja ili pristanka) na lažnu web stranicu. Ova web stranica može izgledati i osjećati se kao ona koju je kupac namjeravao posjetiti, ali s ključem razlika – to je potpuno lažan.

Dizajniran samo za simulaciju izvorne web stranice, njegov lažni pandan postoji iz jednog razloga samo–za navesti korisnika da unese svoje osobne podatke i podatke o kreditnoj kartici. Prevaranti zatim mogu upotrijebiti te podatke kako bi ukrali novac pojedinca ili gore–njihovo identitet.

Prijevara s povratom uplate

Također poznata kao "prijateljska prijevara", prijevara s povratom uplate je kada kupac na prijevaru pokuša zatražiti povrat zlouporabom sustava povrata uplate.

Povrat plaćanja korak je koji su banke uvele još 70-ih kako bi povećale povjerenje javnosti u kreditnu karticu (koja je u toj fazi bila nov stvar). Omogućuje potrošačima osporavanje plaćanja karticom i traženje povrata nakon što se banka prikloni njihovom slučaju.

Recimo da idete na odmor na Santorini, a karticu vam ukradu u zračnoj luci. Dok stignete u Grčku, shvatit ćete da je lopov napravio 700 dolara lažnih kupnji na vašoj kartici. U ovoj situaciji možete (sasvim legitimno) zatražiti povrat uplate.

problem? Kad nije legitimno. Bilo zlonamjerno ili "nevino" (kupci zaborave na transakciju na svom izvodu ili ponavljajući ciklus naplate), prevaranti mogu iskoristiti proces storniranja kako bi zatražili povrat novca za potpuno valjane kupnje.

Najgori dio? Da, kada banka prihvati zahtjev za povratom uplate, banka traži novac (zajedno s naknadom na vrhu, za njihove probleme!) natrag od vas. Dodajte to zalihama koje ste već izgubili od prevaranta i povrati će ponuditi previše stvaran prijetnja.

Krađa identiteta

Zbog popularnih filmova koji se bave tom temom (Talentirani gospodin Ripley, netko?), krađa identiteta jedna je od dobro poznat vrste prijevara u e-trgovini. Ali to ga ne čini manje opasnim.

Ovdje prevarant lažno preuzima identitet druge osobe: koristeći njeno ime, osobne podatke i dokumente za otvaranje kreditnih kartica, a zatim odlazi u promet.

Osim utjecaja na žrtvu, zašto su to loše vijesti za vaše internetsko poslovanje? Uostalom, još uvijek prodajete… zar ne?

krivo Prisjetite se na trenutak našeg primjera Santorinija iznad. Vrlo brzo će osoba čiji je identitet ukraden postati svjesna niza lažnih kupnji pod njihovim imenom i – ti pogodila to–podići povratna uplata. Kad banka to potvrdi, potraživat će novac natrag–od vi.

Izrada 71% svih napada, krađa identiteta daleko je najčešća vrsta prijevare u e-trgovini. Osim toga, prevaranti također postaju sve sofisticiraniji, sada koriste osobne uređaje, IP adrese i korisničke račune meta kako bi preuzeli njihov identitet, što ih čini prijetnjom na koju treba biti oprezan.

Preuzimanje računa

U nekoj fazi online kupnje svi su naši kupci to učinili. Označio sam okvir koji kaže "Spremi podatke o mojoj kreditnoj kartici". To će im uštedjeti minutu kada se sljedeći put vrate da kupe, pa je to a nema smisla, pravo?

Pravo. Osim ako nije tako, prevarant može dobiti svoje ljepljivoprsti šape na podatke za prijavu tog kupca. Ako se to dogodi, lopov ima jednostavan pristup njihovim podacima o plaćanju. Što znači da sve što trebaju učiniti je promijeniti adresu za dostavu i početi kupovati.

A kada to rade? Očekujte povrate od stvarnog kupca, ostavljajući vaše poslovanje bez džepa.

Malware i Ransomware

Vaše se računalo stalno smrzava? Iskaču li posvuda oglasi? Odvode li vas poveznice na pogrešno odredište ili se nove ikone pojavljuju na radnoj površini i pregledniku?

Ako je tako, možda ste nenamjerno instalirali zlonamjerni softver (mal = loš, ware = softver…to je loš softver) na svoj uređaj. Čak i sam pojam "zlonamjerni softver" uključuje niz različitih vrsta zlonamjernog koda, od kojih je svaki zločestiji od prethodnog. To uključuje špijunski softver, "trojanske konje" i ransomware–kod koji vas zaključava iz vašeg sustava dok hakeru ne platite "otkupninu" da se vrati.

Problem za vlasnike e-trgovine je taj što zlonamjerni softver, bilo na vašem sustavu ili sustavu vaših kupaca ili administratora, može ukrasti osjetljive podatke. To uključuje imena i podatke o adresama vaših kupaca, kao i njihove podatke o plaćanju. Ako bilo što od toga bude ugroženo, nećete izgubiti samo dobit ili podatke, već i vaš kredibilitet.

Štoviše, napadi zlonamjernim softverom utiru put novom obliku prijevare u e-trgovini koja se naziva "tiha" prijevara. Nakon što koriste zlonamjerni softver za ilegalni pristup određenom broju računa, prevaranti, umjesto da ugrabe tisuće, stotine, desetke ili čak jedinice, ukradu nekoliko centi sami. Izvršene u velikim razmjerima i redovito, te krađe mogu dovesti do ogromnih količina ukradenih sredstava. Ipak nije tako "tiho"!

Načini da zaštitite svoje klijente

Jedno je znati koje su glavne vrste prijevara u e-trgovini. Ali biti u mogućnosti učinkovito izolirati vas i vaše klijente od loših učinaka prijevare nešto je sasvim drugo.

U nastavku smo zaokružili naše najbolje savjete za pomoć vama, vašoj bazi kupaca i vašem poslovanju da ostanete izvan pohlepnih kandži prevaranata.

Zaštitite informacije o kupcima

Prvi način na koji možete zaštititi svoje klijente? Čuvanje njihovih najvažnijih detalja. Evo kako:

firewall

Filtriranjem i nadzorom dolaznog (i odlaznog) prometa, vatrozidi pomažu u održavanju sigurnosti vaše web stranice, djelujući, u osnovi, kao doslovni zid između vaše mreže i divljeg, divljeg zapada interneta u cjelini.

Kroz ovu leću, vatrozidi su vitalni ne samo za osiguranje vaših podatkovnih sustava već i za održavanje usklađenosti s PCI standardom. PCI DSS (Payments Card Industry Data Security Standards) skup je propisa kojih se moraju pridržavati sve tvrtke koje prihvaćaju kreditne i debitne kartice. Usklađenost s PCI standardom svojevrsni je "pečat odobrenja" koji vašim klijentima, regulatorima i širem tržištu pokazuje da možete imati povjerenja u rukovanje osjetljivim podacima.

Ako prodajete online sa Ecwid tvrtke Lightspeed, vaša je trgovina već usklađena s PCI DSS-om. Ecwid tvrtke Lightspeed je PCI DSS potvrđeni pružatelj usluga razine 1. Ovo je najviši međunarodni standard za sigurnu razmjenu podataka za online trgovine i sustave plaćanja.

Omogući Dvofaktor Autentifikacija (2FA)

Osigurajte implementaciju 2FA, tako da će se svatko tko pokuša pristupiti pozadinskim platformama i procesima vaše tvrtke morati prijaviti putem dva uređaja. Ako se vi ili jedan od članova vašeg tima prijavljujete sa stolnog računala, na primjer, također ćete morati potvrditi pokušaj na drugom uređaju, kao što je vaš telefon, da biste dobili pristup.

Ostale varijacije uključuju:

  • Dvokorak varijacija (2SV): uključuje primanje a jednom šifru ili lozinku putem e-pošte, poruke ili telefonskog poziva koju morate unijeti za prijavu.
  • Multi-faktor autentifikacija: mješavina višestrukih oblika autentifikacije za jednu od najviših razina sigurnosti.

Vlasnici tvrtki koji prodaju online uz Ecwid by Lightspeed mogu koristiti svoje Google ili Facebook račune za prijavu u svoju Ecwid trgovinu. Omogući dvofaktorski ovjera za vaš Google ili Facebook račun i tako zaštitite svoje podatke za prijavu i za Ecwid.

Ako želite dodati druge članove tima (poput osoblja za isporuku ili dizajnera) u svoju Ecwid trgovinu, nikada s njima ne dijelite svoju Ecwid prijavu. Umjesto toga, stvoriti zasebne račune osoblja za svakog korisnika u vašoj trgovini. Računi osoblja imaju zasebne prijave i nemaju pristup vašem profilu i stranicama naplate.

Koristite pristupnik za sigurno plaćanje

Ako svojim klijentima želite bezbrižno ponuditi najvišu moguću razinu plaćanja, siguran pristupnik za plaćanje je neophodan.

Pristupnik za plaćanje je koji trgovci tehnologijom koriste za prihvaćanje kupnje kreditnom i debitnom karticom: oboje osobno i online. Ali nisu svi pristupnici plaćanja jednaki, osobito kada su u pitanju naknade i vrijeme isplate. Stoga svakako odaberite onaj pravi za jedinstvene potrebe vaše tvrtke.

Ecwid tvrtke Lightspeed integriran je s desecima sigurni pristupnici plaćanja. Možete odabrati sustav plaćanja koji je pogodan i za vašu tvrtku i za vaše klijente.

Više: Kako odabrati sustav plaćanja za svoju e-trgovinu

Podijelite savjete i informacije sa svojim klijentima

Jedan od najlakših načina da zaštitite svoje klijente? Informirajući ih.

Bilo putem e-pošte, SMS-ova ili namjenskih odjeljaka na vašoj web stranici, obavijestite svoje klijente o prijevari koja postoji i kako se od nje mogu zaštititi. (I pomoći vam da ih zaštitite od toga!)

Obavezno jasno navedite:

  • Kako vaša tvrtka pozdravlja svoje kupce (tako da mogu uočiti odstupanja)
  • Kako vaša tvrtka ne pozdravlja svoje klijente i što neće tražiti (tj. njihove podatke za prijavu ili klik na poveznicu za prijavu)
  • Jasni, djelotvorni savjeti za klijente kako zaštititi svoje podatke o računu (ako vaša tvrtka vodi račune klijenata)
  • Kako stupiti u kontakt ako nešto nije u redu ili ako kupac ima pitanja
  • Koje sigurnosne provjere uvodite, ako ih ima
  • Kako kupac može sigurno ažurirati svoje podatke
  • Što učiniti ako prime prijevarnu e-poštu (tj. prevarant koji se predstavlja kao vaša tvrtka) i kako prijaviti lažnu komunikaciju

Nepotrebno je reći da su ove vrste komunikacija vitalne. Ne samo da potiču povjerenje i nude izvrsno korisničko iskustvo, već također pomažu u smanjenju rizika da vaši klijenti postanu žrtve prijevare u e-trgovini.

Ne zaboravite također učiniti ove informacije što dostupnijima. Vaši klijenti možda neće čitati svoju e-poštu ili temeljito čitati vašu web stranicu. Dakle, na što više kanala možete objaviti ovaj savjet, to bolje!

Održavajte svoju web-lokaciju ažuriranom i provodite redoviti sigurnosni pregled

Ranije smo analogizirali širi internet kao neku vrstu "Divljeg zapada": pograničnu državu u kojoj ima mnogo razbojnika i bezakonja.

Sada, iako bi to moglo biti malo grubo, postoji mnogo prijetnji i bezbroj metoda pomoću kojih krađe identiteta, hakeri i prevaranti mogu izbaciti vaše poslovanje iz tračnica:

  • DoS (Denial of Service) napadi: haker pokušava spriječiti korisnike u pristupu uslugama vaše stranice.
  • DDoS (Distributed Denial of Service) napadi: počinitelj vas ne napada izravno, već umjesto toga koristi vašu stranicu kao “zombija” s kojim nanosi štetu drugoj stranici. U DDoS napadu, vaši poslužitelji su preplavljeni zahtjevima s gomile IP adresa kojima se ne može ući u trag, ruše vašu stranicu i zaustavljaju promet i prodaju.
  • Napadi brutalnom silom: ovdje hakeri napadaju vašu web stranicu s tisućama različitih kombinacija lozinki u pokušaju da dobiju pristup.
  • Napadi čovjeka u sredini (MITM): ako vaš korisnik pristupa vašoj stranici putem ranjive mreže (tj. javnog WiFi-a), hakeri mogu "prisluškivati" transakciju i koristiti je za izvlačenje osjetljivih podataka.
  • SQL injekcije i unakrsna stranica skripte: ovi napadi iskorištavaju ranjivosti na vašoj stranici. U SQL injekciji, hakeri ciljaju vaše obrasce kako bi dobili pristup, pokvarili i ukrali podatke s pozadine vašeg web-mjesta. U unakrsna stranica skriptiranja, hakeri ubacuju zlonamjerne isječke koda koji kradu podatke vaših posjetitelja.

Činjenica da svi ti načini napada postoje? To su loše vijesti. Dobra je vijest, međutim, da su ti hakeri oportunisti. Traže ranjivosti u postavkama sigurnosti vaše web-lokacije i sprječavanja prijevara. To znači da ažuriranjem web-mjesta i redovitim identificiranjem, razumijevanjem i uklanjanjem njegovih ranjivosti možete smanjiti rizik od napada hakera na vaše web-mjesto i tvrtku.

Da biste to učinili, provodite redovite sigurnosne revizije. Procijenite infrastrukturu svoje web-lokacije za rupe u zakonu, istražujući pozadinu i kod (uključujući proširenja i teme) za sve što hakeri mogu iskoristiti. Osigurati:

  • Vaše su lozinke jake
  • Vaš softver je ažuran
  • Vaše stranice SSL (Secure Sockets Layer) certifikat je ažuran

Govoreći o SSL certifikatima, ako ste kreirali svoju web stranicu za e-trgovinu s Ecwidom by Lightspeed, već imate SSL certifikat prema zadanim postavkama.

Ako ste svoju Ecwid trgovinu dodali postojećoj web stranici, već imate besplatni SSL certifikat za svoju trgovinu. Međutim, ostatak web stranice je posebna stvar. Morate kupiti SSL certifikat za zaštitu osjetljivih podataka. Saznajte kako to učiniti u Centar za pomoć Ecwida.

Još jedan način da zaštitite svoje web mjesto je revidiranje popisa računa osoblja vaše online trgovine i uklanjanje članova osoblja s kojima više ne radite. Na taj način sprječavate hakere da iskoriste ove "pozadinske kanale" za pristup vašoj web stranici.

Ključna vremena za zaštitu vaše web stranice

Dakle, sada kada smo objasnili na koju prijevaru treba obratiti pozornost i kako zaštititi svoju web stranicu od nje, pogledajmo kada–u ključna razdoblja tijekom godine kada su hakeri najaktivniji.

Državni praznici

“Savezni istražni ured (FBI) i Agencija za kibernetičku sigurnost i sigurnost infrastrukture (CISA) primijetili su porast vrlo utjecajnih ransomware napada koji se događaju tijekom praznika i vikendom – kada uredi su normalno zatvoreno Sjedinjenim Državama, nedavno kao praznik 2021. srpnja XNUMX. godine.” - Svijest o ransomwareu za praznike i vikende, 2021.

Božić, Uskrs, Dan sjećanja, Neovisnost Dan – ipak mi ostali provodimo vrijeme sa svojim obiteljima i opuštamo se, hakeri rade sve samo ne opuštaju se.

Povećano ometanje od strane kupca ili krajnji korisnik a manje osoblja i resursa na kraju poslovanja znači da su uvjeti puni hakiranja.

S obzirom na ovu pozadinu, nemojte dopustiti da vaš posao bude uhvaćen. Nemojte čekati do sljedećeg praznika kako biste postavili sigurnost svoje web-lokacije za uspjeh ili se ne trudite revidirati svoju web-lokaciju nekoliko dana prije dugog vikenda Majčinog dana. Sjećate li se one stare kineske poslovice?

Najbolje vrijeme za posaditi drvo bilo je prije 20 godina. Drugo najbolje vrijeme je danas.

Vikendi

Hakeri obično napadaju tvrtke kada su najranjivije i kada su zatvorene.

Zato su vikendi, posebno dugi, koji uključuju državne praznike, dobra prilika za hakere. Ipak, to ne znači da biste trebali spustiti gard tijekom ostatka tjedna. Hakeri, u prosjeku, napadaju zapanjujuće 26,000 puta dnevno, stoga morate ostati na oprezu.

Zaključak

Kako se prilike e-trgovine razvijaju, tako rastu i njezine prijetnje.

Uz toliko zastrašujućih statistika, može biti lako poželjeti gurnuti prste u uši, zatvoriti oči i prihvatiti pristup "neznanje je blaženstvo".

Ali ovaj mentalitet ne uzima u obzir da s tim prijetnjama dolaze još uzbudljivije prilike.

Učiniti proces plaćanja sigurnijim, lakšim, praktičnijim i dosljednijim nego ikad prije. Kako biste izgradili svoju robnu marku, potaknuli lojalnost kupaca i povećali povjerenje publike tako što ćete im pokazati da cijenite njihovu privatnost i poštujete osjetljivost njihovih podataka. I, u tom procesu, postavite temelje za čvrst, održiv uspjeh vašeg e-trgovinskog poslovanja.

 

Sadržaj

Prodajte online

S Ecwid Ecommerceom možete jednostavno prodavati bilo gdje, bilo kome — na internetu i diljem svijeta.

O autoru

Rob Binns slobodni je tekstopisac i urednik sa sjedištem u Melbourneu, Australija. Kad ne piše sadržaj o e-trgovini i digitalnoj sigurnosti, igra (ili gleda!) nogomet ili se opušta na suncu uz knjigu i hladno pivo.

E-trgovina koja vam čuva leđa

Tako jednostavan za korištenje - čak i moji klijenti koji su najviše tehnofobični mogu se snaći. Jednostavan za instalaciju, brz za postavljanje. Svjetlosnim godinama ispred ostalih dodataka za trgovine.
Toliko sam impresioniran da sam ga preporučio klijentima svoje web stranice i sada ga koristim za svoju vlastitu trgovinu zajedno s još četiri za koje sam webmaster. Prekrasno kodiranje, izvrsna vrhunska podrška, izvrsna dokumentacija, fantastični videozapisi s uputama. Puno ti hvala Ecwid, ti si sjajan!
Koristio sam Ecwid i sviđa mi se sama platforma. Sve je toliko pojednostavljeno da je suludo. Sviđa mi se što imate različite mogućnosti odabira prijevoznika, što možete staviti u toliko različitih varijanti. To je prilično otvoren pristupnik za e-trgovinu.
Jednostavan za korištenje, pristupačan (i besplatna opcija ako počinjete). Izgleda profesionalno, mnogo predložaka za odabir. Aplikacija je moja omiljena značajka jer mogu upravljati svojom trgovinom izravno s telefona. Topla preporuka 👌👍
Sviđa mi se što je Ecwid lako pokrenuti i koristiti. Čak i za osobu poput mene, bez ikakvog tehničkog znanja. Vrlo dobro napisani članci za pomoć. A tim za podršku je najbolji po mom mišljenju.
Za sve što nudi, ECWID je nevjerojatno jednostavan za postavljanje. Topla preporuka! Puno sam istraživao i isprobao oko 3 druga konkurenta. Samo isprobajte ECWID i začas ćete biti na mreži.

Vaši snovi o e-trgovini počinju ovdje

Klikom na "Prihvati sve kolačiće" pristajete na pohranu kolačića na vašem uređaju kako biste poboljšali navigaciju web-mjestom, analizirali korištenje stranice i pomogli u našim marketinškim naporima.
Vaša privatnost

Kada posjetite bilo koje web mjesto, ono može pohraniti ili dohvatiti informacije u vašem pregledniku, uglavnom u obliku kolačića. Ove informacije mogu biti o vama, vašim preferencijama ili vašem uređaju i uglavnom se koriste kako bi stranica radila onako kako očekujete. Podaci vas obično ne identificiraju izravno, ali vam mogu pružiti personaliziranije web iskustvo. Budući da poštujemo vaše pravo na privatnost, možete odabrati da ne dopustite neke vrste kolačića. Kliknite na naslove različitih kategorija kako biste saznali više i promijenili naše zadane postavke. Međutim, blokiranje nekih vrsta kolačića može utjecati na vaše iskustvo korištenja stranice i usluga koje možemo ponuditi. Više informacija

Više informacija

Strogo neophodni kolačići (uvijek aktivni)
Ovi su kolačići neophodni za funkcioniranje web stranice i ne mogu se isključiti u našim sustavima. Obično se postavljaju samo kao odgovor na vaše radnje koje predstavljaju zahtjev za uslugama, poput postavljanja vaših postavki privatnosti, prijavljivanja ili ispunjavanja obrazaca. Možete postaviti svoj preglednik da blokira ili vas upozori na ove kolačiće, ali neki dijelovi stranice tada neće raditi. Ovi kolačići ne pohranjuju nikakve osobne podatke.
Ciljanje kolačića
Ove kolačiće mogu postaviti naši partneri za oglašavanje putem naše stranice. Te tvrtke mogu ih koristiti za izradu profila vaših interesa i prikazivanje relevantnih oglasa na drugim stranicama. Ne pohranjuju izravno osobne podatke, već se temelje na jedinstvenoj identifikaciji vašeg preglednika i internetskog uređaja. Ako ne dopustite ove kolačiće, doživjet ćete manje ciljano oglašavanje.
funkcionalni kolačići
Ovi kolačići omogućuju web stranici da pruži poboljšanu funkcionalnost i personalizaciju. Možemo ih postaviti mi ili davatelji trećih strana čije smo usluge dodali na naše stranice. Ako ne dopustite ove kolačiće, neke ili sve ove usluge možda neće ispravno funkcionirati.
Izvedbeni kolačići
Ovi kolačići omogućuju nam brojanje posjeta i izvora prometa, tako da možemo mjeriti i poboljšati performanse naše stranice. Oni nam pomažu da saznamo koje su stranice najpopularnije, a koje najmanje popularne i da vidimo kako se posjetitelji kreću po stranici. Sve informacije koje prikupljaju ovi kolačići su agregirane i stoga anonimne. Ako ne dopustite ove kolačiće, nećemo znati kada ste posjetili našu stranicu.
Koristili smo strojni prijevod za ovu stranicu. Ako osjećate nelagodu zbog kvalitete jezika, molimo idite na međunarodnu verziju web stranice.