Qual è il tuo indirizzo? La tua guida ai formati di indirizzo per le spedizioni internazionali

10 min letto

L'evasione degli ordini è uno degli aspetti più importanti dell' e-commerce settore. Pertanto, le aziende dovrebbero prestare particolare attenzione a includere i dettagli di spedizione corretti in ogni ordine.

Il concetto è semplice: se le informazioni di spedizione sono errate, i corrieri non saranno in grado di consegnare l'ordine. Molti paesi utilizzano un formato di indirizzo di spedizione standard per tutte le consegne. Tienilo a mente quando invii pacchi. Se sai come includere un indirizzo corretto, sarai un passo più vicino all'evasione impeccabile dell'ordine.

I formati degli indirizzi seguono uno schema simile in tutto il mondo, ma ogni Paese ha regole di formattazione leggermente diverse.

Oggi esamineremo i diversi modi in cui i vari Paesi formattano gli indirizzi di spedizione e tratteremo tutte le informazioni di formattazione necessarie per inviare pacchi a livello nazionale, internazionale e a indirizzi di caselle postali.

In questo articolo tratteremo i seguenti argomenti:

Perché la formattazione dell'indirizzo è importante per la spedizione?
Consigli utili per indirizzare un pacco
Formati degli indirizzi di spedizione in tutto il mondo
Come scrivere un indirizzo di casella postale
Come stampare le etichette di spedizione

Continua a leggere per ulteriori informazioni.

Perché la formattazione dell'indirizzo è importante per le spedizioni internazionali?

Il formato del tuo indirizzo è una serie di informazioni che consentono ai corrieri di sapere dove inviare un prodotto. Queste informazioni sono spesso in un formato standardizzato che cambia a seconda del paese di destinazione.

I corrieri e il personale addetto alle consegne sono formati per comprendere le informazioni sull'indirizzo di spedizione. Un indirizzo di spedizione di solito include le seguenti informazioni:

Il nome del destinatario
Un numero civico o di appartamento
Un nome di strada
Un nome di città
Un'area o uno stato
Un codice postale o CAP
Un paese di destinazione

Ricorda, se commetti errori con l'indirizzo di spedizione, la tua consegna potrebbe essere trasferita in un'altra sede o restituita a tue spese. La rapida evasione dell'ordine dipende da informazioni accurate nel formato preferito dal paese di destinazione.

Suggerimenti utili per aggiungere un indirizzo di spedizione a un pacco

Se vuoi assicurarti che il tuo pacco abbia le maggiori possibilità di arrivare a destinazione, prova questi suggerimenti:

Ho scritto il tuo indirizzo in inglese
Utilizzare le lettere maiuscole quando necessario
Includi le informazioni sul reso
Mantieni l'indirizzo su un massimo di cinque righe
Non includere numeri di telefono o fax nei dettagli della consegna

Formati degli indirizzi di spedizione in tutto il mondo

Che tu stia inviando merci a livello nazionale o in un altro Paese, assicurati di seguire il formato dell'indirizzo di spedizione di quel Paese. Gli indirizzi conterranno le stesse informazioni, ma saranno scritti in modo diverso a seconda della posizione. Attieniti a questi formati quando invii alle seguenti regioni:

Gli Stati Uniti

Gli indirizzi di spedizione negli Stati Uniti includono il nome del destinatario nella prima riga. Quindi, aggiungi la via (generalmente il numero civico e il nome della via). Aggiungi il nome della città, due lettere abbreviazione dello stato e codice postale pertinente. Quindi, aggiungi il paese in basso.

Un indirizzo di spedizione negli Stati Uniti dovrebbe apparire così:

Charlotte Davies, Appartamento 3C, 48 Eleanor Street

San Diego, CA 2240, Stati Uniti

Canada

Se spedisci in Canada, includi tutto ciò che faresti in un indirizzo di spedizione negli Stati Uniti. Aggiungi il nome sulla prima riga. Quindi aggiungi la via sulla seconda riga. Infine, aggiungi il comune, la provincia e il codice postale.

Un indirizzo di spedizione canadese dovrebbe apparire così:

Dale Peters, 23 Eastcroft Street SA

Montréal QC H32 2Y7, Canada

Australia

Gli indirizzi di spedizione australiani sono simili al formato statunitense e canadese. Inizia con il nome del destinatario. Quindi aggiungi il numero civico o l'appartamento e la via. Quindi dovresti aggiungere il sobborgo o la città, seguito dal nome dello stato (abbreviato) e dal codice postale. Infine, aggiungi il nome del paese.

Un indirizzo di spedizione australiano dovrebbe apparire così:

Jayne Greenberg, 23 Wisconsin Drive

Waitara NSW 2077, Australia

Cina

Se stai inviando un articolo in Cina, dovrai formattare l'indirizzo in modo diverso rispetto ad altre parti del mondo. I cinesi iniziano con il nome del paese. La riga successiva dovrebbe essere la provincia, la città e il distretto. Quindi, aggiungi la via, la comunità o l'edificio e il numero dell'appartamento. Quindi, completa l'indirizzo con il nome del destinatario.

Gli indirizzi di spedizione cinesi dovrebbero apparire così:

Repubblica Popolare Cinese, provincia del Guangdong, città di Guangzhou, distretto di Tianhe.

Xinshi Road No. 2006 Fuli Garden 12th Building Stanza 18, Ju Fen

UK

Gli indirizzi del Regno Unito di solito contengono più eline. Per prima cosa, scrivi il nome del destinatario. Poi, aggiungi un numero di edificio o appartamento (se applicabile). In terzo luogo, scrivi il nome della via e il numero. Poi, aggiungi la città, il comune o la contea. Aggiungi il codice postale sulla stessa riga. Infine, aggiungi il nome del paese.

Un indirizzo nel Regno Unito dovrebbe essere simile a questo:

Dave Phillips, Appartamento 2, 48 Hertford Drive

Merseyside, CH45 7PX, Regno Unito

Come scrivere un indirizzo di casella postale?

Alcuni clienti richiedono che i loro prodotti vengano spediti a una casella postale anziché al loro indirizzo di casa. La differenza principale tra gli indirizzi di spedizione delle caselle postali e quelli normali è che devi scrivere il numero della casella postale anziché la via, seguito dalla città, dallo stato, dal codice postale/CAP che normalmente includeresti.

Gli Stati Uniti

Gli indirizzi delle caselle postali statunitensi iniziano con il nome del destinatario. Quindi, aggiungi il nome dell'azienda (se applicabile). Aggiungi il numero della casella postale, seguito dalla città e dallo stato. Nell'ultima riga, aggiungi il nome del paese.

Dovrebbe apparire così:

Michael Barry, Copywriting Inc., casella postale 1234

Dallas, Texas, Stati Uniti

UK

Gli indirizzi delle caselle postali del Regno Unito devono includere il nome, l'azienda e il reparto specifico. Quindi, aggiungere il numero della casella postale, la città, il codice postale e il paese.

Dovrebbe apparire così:

Alan Partridge, Pear Tree Productions, Media e intrattenimento

Casella postale 2222, CH44 4BN, Regno Unito

Canada

Come in altri Paesi, gli indirizzi delle caselle postali canadesi devono includere il nome del destinatario, poi il numero della casella postale e le informazioni sulla stazione e, infine, la città, la provincia e il codice postale.

Dovrebbe apparire così:

Peter Smith, casella postale 1134 STN B

Victoria BC V7X2X3, Canada

Australia

Gli indirizzi delle caselle postali australiane iniziano con il nome del destinatario, quindi il nome dell'azienda sottostante. La riga successiva contiene il numero della casella postale. La quarta riga include la città, il sobborgo, il nome dello stato e il codice postale. Quindi, includi il nome del paese.

Dovrebbe apparire così:

Oliver Thomas, E-commerce inc., POX Box 10

Fremantle WA 6260, Australia

Come stampare le etichette di spedizione con Ecwid

Se desideri stampare etichette di spedizione tramite USPS, puoi farlo da Ecwid admin A seconda del paese di destinazione, puoi acquistare e stampare etichette per indirizzi di spedizione nazionali e internazionali per la tua attività. Ecwid seleziona automaticamente il tipo di etichetta corretto in base all'indirizzo del destinatario.

Il costo verrà addebitato sul tuo account Ecwid tramite lo stesso metodo di pagamento utilizzato per l'abbonamento Ecwid.

USPS fornisce anche materiale di spedizione gratuito, tra cui scatole e buste per dimensioni diverse articoli. Puoi ottenere scatole di spedizione gratuite dall'ufficio postale locale o ordinarle online.

Sfortunatamente, se spedisci con FedEx, UPS o qualsiasi altro servizio di consegna diverso da USPS, non puoi stampare le etichette di spedizione tramite Ecwid. Tuttavia, puoi stampare tali etichette sul sito Web del corriere. Tuttavia, dovrai inserire manualmente i dettagli dell'ordine e gli indirizzi.

Risparmia tempo e rendi la tua attività più efficiente utilizzando le app dell'Ecwid App Market per acquistare e stampare etichette. I dettagli del tuo ordine verranno sincronizzati con l'app e non dovrai inserire manualmente gli indirizzi di spedizione.

Vendi online

Con Ecwid Ecommerce, puoi vendere facilmente ovunque, a chiunque, su Internet e in tutto il mondo.

Inizia

Febbraio 15, 2022

Circa l'autore

Max lavora nel settore dell'e-commerce da sei anni, aiutando i marchi a stabilire e migliorare il content marketing e la SEO. Nonostante ciò, ha esperienza con l'imprenditoria. Nel tempo libero è uno scrittore di narrativa.